등록된 서명이 없습니다.
+ 커뮤니티인기글 +8 15시간전 빼앗기는 것과 나누는 것 +6 5시간전 자막 다운 받으러 왓더니 +5 17시간전 소장 영화 드라마들을 x265 HEVC로 교채할까 고민 중인데 +12 3시간전 아들만 셋인데 경영권 분쟁 없는 한화 그룹 +2 1일전 마스크 꼭 쓰고 다녀요 +2 9시간전 타란티노 소식 Previous Next
오해 없으셔야할텐데
영화명과 자막명이 똑같을 때에 자막이 나타납니다. 확인해보세요. ^^
1. Open Media 고르시고
2. Open Subtitle 고르시고
3. Stream Output 지정하시면 영상에 자막을 박제합니다.
https://www.videolan.org/vlc/index.html
검색하면 다운받을 수 있지요. 단 자막을 입히는 인코딩 시간이 좀 오래 걸립니다. 자막 크기도 마음대로 조절할 수 있지요.
이 프로그램은 srt 는 적용이 안되고 smi 자막만 합쳐집니다.