자막 깨짐 현상

질문과답변

자막 깨짐 현상

pc에서나 폰에서는 자막이 문제 없이 잘 나오는데


usb에 담아 tv를 통해서 보면 한글 출력이 " 롱댃 "

이런식으로 깨지더라구요 


그간 tv에선 smi srt 둘다 문제없이 잘 출력 됐었는데

이번 srt 자막만 깨져버리네요..


지금 pc나 노트북을 이용할수없어서

자막 변환 사이트들에서 smi로 변환도 해보고

인코딩도 uft-8 / euc-kr 모두 해봤는데도 깨짐은 그대로네요..


뭐가 문제일까요 ㅠㅠ

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Author

Lv.1 1 안숑  실버(2등급)
102 (10.2%)

등록된 서명이 없습니다.

 

Comments

33 스피리투스
메모장에서 인코딩을 UTF-8 이 아니라 ANSI 로 해야 TV에서 나온다고 하던데요.
1 안숑
메모장을 이용할수없는 상태라서요ㅠㅠ 그리고 euc kr이 ansi 아닌가요?

추카추카 19 Lucky Point!

33 스피리투스
https://namu.wiki/w/CP949

ANSI 는 EUC-KR 이 아닙니다.
한글 윈도우 환경의 메모장에서 ANSI 로 인코딩하면 CP949 로 인코딩합니다.

살펴보려고 해도 올리신 자막은 다운로드가 되지 않습니다.
이곳 자료실에 있는 자막도 아닌 것 같고요.
그 자막을 PC가 있는 가족이나 친구에게 보내서 변환하세요.
1 고고70
선생님 너무 늦었겠지만 메모장으로켜서 다른이름으로 저장하기 누른다음 uft-8 (bom) 이거로 저장하니 해결하였습니다 혹시 아직 시도중이시면 해보셔요