질문과답변
넷플릭스 자막중
넷플릭스 자막이나 청각 장애인 한국영화 자막에서 보면
대사 앞에 [어두운 음악] 아님 (경찰1) 이런 종류는 일일히 찾아서 지워야 하나요?
혹시 한꺼번에 빨리 지우는 방법 있나요?
넷플릭스 자막이나 청각 장애인 한국영화 자막에서 보면
대사 앞에 [어두운 음악] 아님 (경찰1) 이런 종류는 일일히 찾아서 지워야 하나요?
혹시 한꺼번에 빨리 지우는 방법 있나요?
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=co_qa&wr_id=144277
장애우는 틀린 말입니다. 장애인으로 적어주세요.
어딘가에서 장애인은 비하하는 말이라고 본것 같아서....
장애우는 여러분의 친구가 아닙니다.
장애인 단체에서 거부 의사를 밝힌 뒤로 장애인이란 용어로 정착되었습니다.
예외적으로 장애인 권익을 위해 행동하는 단체에서는 장애우를 명칭에 넣기도 합니다.
그 경우에는 장애인 사이의 단체이므로 문제가 없습니다.
장애인은 중립적인 단어고요.
장애인에 대응해서 정상인으로 표현하는 것도 금기시되죠.
장님이란 표현도 시각장애인으로 적는 것이 맞습니다.