태그박스 > 씨네스트
삶의 여백이 있는 공간 씨네스트
로그인
회원가입
정보찾기
씨네스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
0
메인
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
회원랭킹
마이페이지
Tag Box
태그박스
검색
새창
테넷 (TENET, 2020) 자막 수정본입니다 (2022년 8월)
36
4,343
2022.08.28 08:26
"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다.http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과…
더보기
새창
키드 디텍티브 (THE KID DETECTIVE, 2020)
40
2,867
2021.03.28 20:40
기존 자막 잘 받아보았습니다.줄거리에 혼동을 주는 몇개 중요한 오타를 발견해서 수정해서 올립니다.기존 번역대…
더보기
새창
서편제 (Seopyonje, 1993)
16
2,707
2017.09.06 17:58
우리말 영화지만판소리 가사와 방언, 옛말이 섞여 있어서자막으로 좀 더 잘 이해하고 싶어서 만들어 보았습니다.…
더보기
새창
데르수 우잘라 ( Dersu.Uzala) 1975.720p.BluRay.x264
20
2,640
2018.01.06 15:39
무조히님의 2CD 자막을 병합하였습니다.그러면서 블루립에 맞추다 보니중간에 한두줄 정도 비는 대사가 있길래영…
더보기
새창
젠 (Zen, 2008)
21
2,658
2017.09.06 18:02
평점이 무색하게 감명이 참 깊었습니다.간략하게나마 한자와 풀이를 황색으로 곁들였습니다.꼭 감상해보십시오.네이…
더보기
새창
싸이보그 그녀 (Cyborg Girl, 2008) DVD 완벽수정판(소장용)
30
9,397
2017.01.14 01:00
싸이보그 그녀 (Cyborg Girl, 2008) DVD 완벽수정판(소장용)일반자막에 빠진내용추가, 자체자막…
더보기
새창
킬러스, 2010 DVD 완벽수정판(소장용)
24
6,222
2017.01.13 18:25
킬러스, 2010일반자막에 빠진내용추가, 자체자막에 보기힘든 부분을 색깔입혀서 보시기 좋게 만들었습니다.즐감…
더보기
새창
인크레더블 헐크 (The Incredible Hulk, 2008) DVD 완벽수정판(소장용)
34
15,157
2017.01.13 17:14
인크레더블 헐크,2008일반자막에 빠진내용추가, 자체자막에 보기힘든 부분을 색깔입혀서 보시기 좋게 만들었습니…
더보기
1
MENU
USER
Home
ALARM
TOP