월간 베스트
- 55 05.13 (2차 수정)왕좌의 게임 시즌8 5화 game of thrones s08e05 한글자막 (코멘터리 완성)
- 62 05.20 왕좌의 게임 시즌8 6화 (Game of Thrones S08E06) 철왕좌 The Iron Throne - 한글
- 53 05.13 왕좌의 게임 Game of Thrones S08E05 종 The Bells
- 14 05.20 왕좌의게임 시즌8 6화 (Game of Thrones S08E06) 1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT - 영문
- 68 05.13 [최종수정]왕좌의 게임 시즌8 에피소드5 한글자막(코멘터리 포함)
- 70 05.20 [최종수정]왕좌의 게임 시즌8 에피소드6 한글자막
- 40 05.20 (최종수정) 왕좌의 게임 시즌8 6화 '철 왕좌' Game of Thrones s08e06 한글자막
- 23 05.15 [수정] 왕좌의 게임 시즌8 5화 [한글 자막]
- 67 05.12 [최종수정]체르노빌 에피소드1 한글자막(코멘터리 포함)
- 59 05.22 [최종수정]체르노빌 에피소드3 한글자막(코멘터리 포함)
주간 베스트
- 62 05.20 왕좌의 게임 시즌8 6화 (Game of Thrones S08E06) 철왕좌 The Iron Throne - 한글
- 14 05.20 왕좌의게임 시즌8 6화 (Game of Thrones S08E06) 1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT - 영문
- 70 05.20 [최종수정]왕좌의 게임 시즌8 에피소드6 한글자막
- 40 05.20 (최종수정) 왕좌의 게임 시즌8 6화 '철 왕좌' Game of Thrones s08e06 한글자막
- 59 05.22 [최종수정]체르노빌 에피소드3 한글자막(코멘터리 포함)
- 55 05.23 퓨리 (Furie, 2019) VIETNAMESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG)Kor.Eng
- 57 05.24 림 오브 더 월드 (Rim of the World, 2019) 1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
- 55 05.20 트라우마 (Trauma, 2017)
- 21 05.22 체르노빌 3화 Chernobyl.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
- 65 05.24 퍼펙션 (The Perfection, 2018) 1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
- 10 05.26 이지머니 (Easy.Money.2010.1080p.BluRay.x264-USURY)
- 6 05.26 냉혈인 (The.Mechanic.1972.1080p.BluRay.x264-SADPANDA)
- 6 05.26 링크 (Link ,1986) RERIP.1080p.BluRay.x264-SNOW
- 22 05.26 허리케인: 배틀 오브 브리튼 (Hurricane, 2018) 1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
- 22 05.26 히틀러, 독일 영화(Hitler, ein Film aus Deutschland).1977, 4 - 2
- 19 05.25 어시밀레이트 (Assimilate, 2019) 영문자막
- 23 05.25 리얼리티 - 꿈의 미로 (Reality 2012) Reality.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
- 45 05.25 조이 (Joy, 2018) 1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
- 38 05.25 발칸 라인 The Balkan Line (Balkanskiy rubezh, 2019) WEB-DL 1080p
- 23 05.25 어벤지먼트(Avengement.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT)
- 27 05.25 빌리언스 (Billions, 2016) S04E08
- 21 05.25 슈퍼내츄럴 시즌 13 전체 한글 자막 supernatural season13
- 31 05.25 미드 사이렌 한글자막 Siren S01E04 On the Road
- 29 05.24 라스트 킹덤 (The.Last.Kingdom, 2015) S01-S03 BluRay
- 30 05.24 왓/이프 시즌1 (What/If, 2019) S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
- 40 05.24 빅뱅이론 S12 E23, E24 한글, 통합자막
- 33 05.23 핸드메이즈 테일 시즌1 (The Handmaid's Tale, 2017)
- 31 05.22 [수정] 왕좌의 게임 시즌8 6화 [한글 자막]
- 34 05.22 워리어 (Warrior, 2019) S01E07
- 38 05.22 킬링 이브(Killing Eve) 2.07 완전 깨어 있어요
- 2 05.24 먼지의 시간
- 7 05.24 VOB 영상의 IFO 자막파일을 SRT로 변환하는 방법?
- 30 05.18 초시공요새 마크로스 - 사랑 기억하고 있습니까 / Chojikuyosai Macross - Ai Oboeteimasuka (1984) 만들려구요.
- 5 05.16 Greta,2018 제작공지...
- 12 05.15 나나와 카오루 2를 작업하고 나서 번역자라면 겪어 보셨을 듯 합니다
- 10 05.09 루팡 3세 - 칼리오스트로의 성 / Rupan Sansei - Kariosutoro no Shiro / Lupin 3rd The Castle of Cagliostro (1979)
- 7 05.09 영상번역 규칙?
- 5 05.04 1UBD에서 자막 추출하는 법
- 5 05.01 하드섭 관련 프로그램중 VideoSubFinder 말고 다른프로그램은 없을까요?
- 8 04.30 원령 공주 / Mononoke Hime / Princess Mononoke (1997) 자막을 만들까 합니다.
- 1 05.26 Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017 한글자막 부탁드립니다.
- 1 05.26 글래스 정식자막 부탁드려요~
- 1 05.26 프로디지 한글자막 좀 부탁드립니다.
- 1 05.26 순수의 순간 (1996) 한글자막 가지고 계신 분 있으신가요?
- 05.25 알렉산더 얼미팃컷 자막 부탁드립니다
- 1 05.25 한국영화 프리즌 2017 한석규, 김래원 주연
- 05.25 [다큐][넷플릭스] 픽 오브 더 리터 Pick of the Litter 자막 부탁드립니다
- 05.25 넷플릭스 우정의 조건(Handsome Devil, 2016)
- 1 05.25 [코미디영화] 북스마트 2019 자막 부탁드립니다
- 05.25 영화 한글자막
