뭐 제일 큰 이유는 결국 제작자 마음이죠... 제작하다가 개인 여건이나 사정으로 인해 제작이 불가능한 경우, 힘들어서 포기하는 경우, 재미가 떨어져 중도 하차한 경우...
돈 받고 하는 일이 아니다 보니... 재미가 떨어지면 제작할 힘도 떨어지죠...
 
그 다음으로 큰 이유는 정식 스트리밍 서비스가 자막 제작 시작 이후 이루어져서 중단 되는 경우죠

shooter, the terror 같은 경우가 대표적.

shooter는 더블 타겟이라는 한글 제목으로 넷플릭스에서 서비스 되고 있고 the terror는 아마존 프라임 비디오에서 한글 자막 지원해서 서비스 되고 있어요.
the terror 시즌 1 같은 경우는 기존 제작자가 여러 사정으로 그만 둔다고 하셨고 그 이후 아마존에서 한글 자막이 서비스 되어 제작자가 해당 부분 확인 후 제작 할 의사 없다고
못 박았고요..
the terror는 구글 검색 잘 해보세요 여기 드라마 게시판에 정식 서비스 되는 자막 추출 되어 올라왔다가 현재는 삭제 되었지만 그때 이미 웹 상으로 펴졌을 꺼라 예상합니다. 뭐 제일 큰 이유는 결국 제작자 마음이죠... 제작하다가 개인 여건이나 사정으로 인해 제작이 불가능한 경우, 힘들어서 포기하는 경우, 재미가 떨어져 중도 하차한 경우... 돈 받고 하는 일이 아니다 보니... 재미가 떨어지면 제작할 힘도 떨어지죠... 그 다음으로 큰 이유는 정식 스트리밍 서비스가 자막 제작 시작 이후 이루어져서 중단 되는 경우죠 shooter, the terror 같은 경우가 대표적. shooter는 더블 타겟이라는 한글 제목으로 넷플릭스에서 서비스 되고 있고 the terror는 아마존 프라임 비디오에서 한글 자막 지원해서 서비스 되고 있어요. the terror 시즌 1 같은 경우는 기존 제작자가 여러 사정으로 그만 둔다고 하셨고 그 이후 아마존에서 한글 자막이 서비스 되어 제작자가 해당 부분 확인 후 제작 할 의사 없다고 못 박았고요.. the terror는 구글 검색 잘 해보세요 여기 드라마 게시판에 정식 서비스 되는 자막 추출 되어 올라왔다가 현재는 삭제 되었지만 그때 이미 웹 상으로 펴졌을 꺼라 예상합니다.