Les Tuche (레 투쉐) 2편 파일수정& 3편 자막 부탁드려요. (파일첨부)

요청게시판

Les Tuche (레 투쉐) 2편 파일수정& 3편 자막 부탁드려요. (파일첨부)

아무리 구글링해도

2편은 딱 한종류 영자막이 나오는데

자막파일이 이상합니다.


프랑스어 자막이 뜨는 (영화화면 상에서 프랑스어가 아닌 다른 언어나올 때 프랑스 자막이 뜹니다) 

장면에서만 영어 자막이 뜹니다.


파일을 열어보면, 자막은 처음부터 끝까지 다 있는데, 무언가 꼬여서

프랑스어 자막 뜨는 구간만 영자막이 뜨는거 같아요.. 고쳐주시면 감사하겠습니다ㅠ.ㅠ.


그리고 3편 자막은 아무리 찾아도 없네요

한글이면 좋겠지만 영자막도 감사하니..

부탁드리겠습니다.


영화도 힘들게 구했지만, 자막은 1편말고는 찾지를 못하겠네요.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
 

Comments