이 영화의 제대로 된 자막을 지금까지 애타게 기다렸는데,
아직까지 보이질 않네요.
어떤 분이 번역한 이미 나온 자막이 있고 보는 데 큰 불편은 없지만,
여러 곳에서 어색한 부분이 보이고 어투 또한 어색해서
미흡한 감이 많습니다.
혹시 vod에서 타이핑한 자막이라도 있으면 얼마나 좋을까 하여
감히 신청해 봅니다.
붙임) 다소 논란이 있는 작품이긴 합니다만, 저는 영화 자체의 작품성으로만 논해야 하지 않겠나 하는 입장입니다.
제가 봤을 때 아주 마음에 드는 영화로 느꼈고요. 고맙습니다.