왓치맨 시즌1 (Watchmen, 2019) S01.BluRay SUB & SUP *smi 포함*

드라마자막자료실

왓치맨 시즌1 (Watchmen, 2019) S01.BluRay SUB & SUP *smi 포함*

BluRay에서 추출한 섭자막 변환

 

- smipack: 한국어(총 9종) / 제8, 9화 sup, sup 오류 수정  [ (...) → ... , (Ellipses needed) (ellipses) 부분 삭제]

- subpack: 한국어(총 9종)

- suppack: 한국어(총 9종)

- srtpack; 영어(총 9종)


* 호불호 갈릴 듯

* 국내 심의는 19금으로 때리지 않을까 예상



6e2b535da4e2c0c5fcd996d5abc9807b_1591053834_8413.jpg

 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
 
-->

Comments

GIVE 10 MP 1 빵떡빵떡
잘보겠습니다 감사합니다!
GIVE 10 MP 1 수프림스톤
긴 시리즈를 번역해주시다니 ㅠㅠ
재밌게 잘 보겠습니다
GIVE 10 MP 1 kky91
감사합니다!!
3 hommedk
감사합니다.
2 하얀다리
감사합니다^^
4 saibi
고맙습니다~
3 rogue114
너무 고마와요
8 낭만시인
고맙습니다~!!
7 한컴ㅇㅇ
감사합니다 ^^
5 혀니마세상
감사합니다^^
6 shhong70
고맙습니다.