web 자막 펌

우주 배경 SF 드라마 (Science Fiction Drama)

만약 가지고 있는 자막의 싱크가 맞질 않으면 아래와 같은 방법으로 수정할 수 있습니다.  단, 기존판에 추가/삭제 장면이 없을 경우에 해당됩니다.

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_capmakef&wr_id=28212
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_capmakef&wr_id=27039 

추가1:

아래 릴과는 싱크가 맞지 않는다면 싱크 수정이 필요할 것 같습니다.

Battlestar Galactica (2003) Season 1-4 S01-S04 (1080p BluRay X265 HEVC 10bit AAC 5.1 RZeroX)

추가2:

드라마는 본적이 없어 모르지만 S01E01 첫 자막에 이전이야기가 나오네요.

Battlestar.Galactica.Miniseries.2003.720p.BluRay.x264-CLASSiC 이것 다음에 시즌1로 이어지나보네요.

Battlestar Galactica Miniseries  (1080p x265 10bit Joy)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_dramacap&wr_id=7708