스타 트렉: 피카드 시즌1 1화&2화

1 언리미띋빠와 한글 22 3,394 2020.02.03 14:59

384 Star.Trek.Picard.S01E01.Remembrance.720p.srt (46.8K) 2020.02.03 자막보기 398 Star.Trek.Picard.S01E02.Maps.and.Legends.720p.srt (61.6K) 2020.02.03 자막보기 형태 : 제작 | 언어 : 한글 | 시즌 : 시즌1 | 회수 : 2화(49.8kb ,61.6kb) | FPS : 기타

720p 영상으로 자막을 제작했습니다.

피드백은 아래 블로그에서만 받습니다.

https://doeverthingyoucan.blogspot.com/2020/02/star-trek-picard-s01e01-pilot.html?m=1

1화

https://doeverthingyoucan.blogspot.com/2020/02/star-trek-picard-s01e02-maps-and-legends.html?m=1

2화

만들고 나보니 많은 분들이 이미 제작해놓으셨더라고요.

평소에 스타트렉을 좋아해서 피카드가 아직 한국에 서비스되지 않아 아쉬워서 만들어놨는데

딱히 공유할 때도 없어 올려봐요.

부족하지만 즐겁게 감상하셨으면 좋겠습니다.

스타트렛, 피카드, 미드, 미국드라마

Author

Lv.1 1 언리미띋빠와 실버(2등급)

안녕하세요

+22 02.03 스타 트렉: 피카드 시즌1 1화&2화

+
커뮤니티인기글

+11 3일전 저작권 관련해서 글이 며칠 간격으로 계속 올라오고 있는데..

+32 2일전 웃으면 복이 온다잖아요(1분 51초 부터 엄청 웃겨요) *^^*

+11 3일전 와~~~~ 제정신인가요..?

+42 1일전 튤립 가득한 순천만국가정원

+13 2일전 요즘 쿠팡 배송이 좀 이상하군요

+10 3일전 노후 계획..

Previous Next

-->

Comments

14 투석2008 2020.02.03 16:15

잘 볼께요.. 감사합니다..^^

10 집돌이 2020.02.03 17:35

감사합니다

47 CaMillo 2020.02.03 17:44

감사합니다.^^*

GIVE 5 MP 33 스피리투스 2020.02.03 18:03

고맙습니다

17 외지인 2020.02.03 18:11

아마존 PV버전엔 한글 섭자막 포함 되어 있어요

1 언리미띋빠와 2020.02.03 18:39

알고는 있습니다 ㅋㅋ첫화 제작하고 보니 어떤 영상은 한글자막이 내장되어있더라고요. 근데 대충 봤는데 고유명사가 어색하게 표현된 것도 있어 아쉬운 마음에 그냥 제작했습니다 ㅋㅋ

GIVE 5 MP 7 DALSAMA 2020.02.03 19:30

고맙습니다!!!

40 백마 2020.02.03 22:44

감사합니다^^

39 범부 2020.02.04 00:20

감사합니다.

34 금옥 2020.02.04 00:49

수고하셨습니다

21 Enuf 2020.02.04 01:00

고맙습니다

21 앵두봉봉 2020.02.04 02:04

감사합니다

16 o지온o 2020.02.04 02:13

감사합니다.

S dreammaker 2020.02.04 05:55

고맙습니다.

22 블루베어 2020.02.04 06:50

수고하셨네요. 고맙습니다.

27 십이야월 2020.02.04 07:52

감사합니다

15 정도전 2020.02.04 08:57

감사합니다

GIVE 10 MP 2 하얀다리 2020.02.04 09:17

감사합니다^^

20 아주1고맙습니다 2020.02.04 12:33

고맙습니다. 수고하셨습니다

20 큰바구 2020.02.04 13:13

수고많으셨습니다 감사합니다^^*

1 황금달빛 2020.02.07 20:42

넘 좋아하는 스타트렉 ㅜㅜ 정말 감사합니다

5 황똘배 2020.02.08 10:12

수고많으셨습니다 .
감사하게 잘 보겠습니다 .

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

이전 다음 목록