드라마자막자료실
BBC 세렝게티, 야생의 대평원 4부 (Serengeti-Misfortune, 2019)
60 https://www.imdb.com/title/tt8164448/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1
365 Serengeti.S01E04.Misfortune.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb-Kor.srt (27.7K) 2019.09.01
자막보기53 Serengeti.S01E04.Misfortune.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb-Eng.srt (26.5K) 2019.09.01
자막보기 형태 : 제작 | 언어 : 한글 | 시즌 : 시즌1 | 회수 : 4화() | FPS : 25
BBC 6부작 다큐 '세렝게티'의 4부입니다.
Serengeti.S01E04.Misfortune.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
오자, 탈자, 맞춤법 오류, 번역 누락, 오역 등 피드백은
더 좋은 자막을 만드는 데 큰 도움이 되니 댓글 또는 쪽지로 보내 주시기 바랍니다.
지구와 동물을 소중히 여기고 보호해 주세요
Author
- +16 03.04 초원의 집 시즌 4의 21화 (S04E21, Little House on the Prairie, 1974)
- +29 12.26 초원의 집 시즌3의 12화 (S03E12, Little House on the Prairie, 1974)
- +33 12.26 프리티 하드 케이스 (Pretty Hard Cases, 2021) 시즌 1 - 수정 자막
- +27 12.27 초원의 집 시즌4의 3화 (S04E03, Little House on the Prairie, 1974)
- +21 12.20 쿵후 시즌 2의 4화(Kung Fu, S02E04 The Brujo, 1972)
-->
조작이라고 의혹 제기한 글을 읽어서 더 궁금하네요.
벌써 4편이네요.