[최종수정]왕좌의 게임 시즌8 에피소드4 한글자막(코멘터리 포함)

드라마자막자료실

[최종수정]왕좌의 게임 시즌8 에피소드4 한글자막(코멘터리 포함)

왕좌의 게임 4편 코멘터리 포함 자막으로 다시 올립니다.


최초 업로드 후 제목에 별도로 표시하기 전까지 자막을 항상 수시로 수정해오고 있습니다.

받아뒀다가 나중에 보시려는 분들은 나중에 다시 받으시면 더 나은 자막으로 볼 수 있습니다.

,

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
 
-->

Comments

18 하늘끝에서
수고하셨어요.
19 HahnSolo
기다렸습니다. 고맙습니다. 잘 보겠습니다
39 범부
감사합니다.

추카추카 44 Lucky Point!

13 dschung
너무 고생 많으셨습니다
재미있게 보겠습니다
S dreammaker
감사합니다.
40 백마
고맙습니다^^
21 Enuf
고맙습니다
13 타이거준
항상 감사합니다. 이번 시즌은 님의 자막으로 보고있습니다.
GIVE 5 MP 2 하얀다리
언제나 감사합니다^^
22 시간의항해
감사합니다.
1 마사루
감사합니다. 즐감할게요. ^^
정말 감사합니다 ^^
2 KRAFT
감사합니다~
1 josee
감사합니다
5 applegom
감사합니다

추카추카 25 Lucky Point!

18 조니존
감사합니다
1 길다트
감사합니다
덕분에 잘보고 있습니다.
1 오르카
여러 자막으로 다 봤는데 이분 자막이 가장 오역이 없습니다.
3 A333
감사합니다. 오역을 찾으시면 댓글로 많이 알려주세요
1 Alumistar
감사합니다. 덕분에 잘 보고있습니다.

추카추카 37 Lucky Point!

2 효녀얌실
감사합니다
감사합니다~~
1 Twinkle
감사합니다
1 라우토카
감사합니다..^^
2 Noctis
고맙습니다!!
6 아키스트
감사합니다