왕좌의게임 시즌8 1화 (Game Of Thrones Season8 episode1) 영문자막

드라마자막자료실

왕좌의게임 시즌8 1화 (Game Of Thrones Season8 episode1) 영문자막

Game.of.Thrones.S08E01.WEBRip.x264-ION10

릴의 영문 자막입니다.


, ,

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
 

Comments

S 여보밥줘
벌써 방송 끝나고 영자막이 올라왔네요. 하 두근두근 하네요
1 지후홀릭
네 엄청 기대되요
한번 보았고, 자막나오면 한번 더 보려구요 ㅋ
1 영드좋아
영상을 몇개나 받았어요
중간에 막 설명 들어간것도 있고 헷갈리더라구요ㅎ
저도 이 릴로 봤어요
이 릴은 영자막이 포함되어 있더군요 ㅎㅎ
대충 봤어요ㅎㅎ
한글자막 나오면 다시 봐야죠
드디어 시작이네요ㅎㅎ 너무 좋아요~~
1 지후홀릭
저도 한글자막 나오면 한번 더 볼라구요 ㅋ
의성어나 상황 설명 [ ]로 영자막 나오는데 전 나름 괜츈하던데 ㅋ
15 앵두봉봉
ㅎㅎ 기대됩니다 ^^
33 CaMillo
감사합니다.^^*
15 Barbarian
수고 하셨습니다 ~~~!!!
10 o지온o
감사합니다.

씨네스트에서 한글자막 올라왔으면 좋겠습니다.
기대 중이긴 한데..
다른 사이트에서 왕좌의 게임만 번역하던 분이 계시겠지만,
그 분이 이번 년도도 해주신다는 보장은 딱히 없기에..
씨네스트 어떤 분이 해주실 예정이 있을까요?
10 해피데이
감사합니다
2 Lancloe
드디어 시작되었네요!
감사합니다~
1 짐승놈
감사합니다. 드디어 시작이네요.
1 VICH
영상은 어디서들 받으셨는지..

Congratulation! You win the 16 Lucky Point!

S 여보밥줘
토렌트에 뜬지 한참 됐어요!

Congratulation! You win the 35 Lucky Point!

1 사과로
한글자막 기대하며 여기만 새로고침중 ㅋㅋㅋ
1 그럼날아봐
https://www.jamack.net/index.php?mid=subtitles&document_srl=1236334&rnd=1236714#comment_1236714 한글자막 있어요
7 Clayton22
이거 번역기 자막인가요? 퀄 자막인가요?
15 Barbarian
변역기 자막을 잘 고친것 같네요...
이거로 한번보고 제대로된 자막으로 한번 더 봐야겠네요...
알려주셔서 고맙습니다~~~
오오 감사합니다 ㅎㅎ
2 엘케이엔
ㅜㅜ 아무리 검색해도 못찾겠네... 쓰시는 토렌트 쪽지로 보내주실분 계신가요ㅜ

Congratulation! You win the 24 Lucky Point!

1 hyoung0921
https://torrentmal2.com/bbs/board.php?bo_table=abrdrama&wr_id=11226 영상 토렌트용
31 백마
고맙습니다^^
영상 어디서들 찾으시는지 알 수 있나요 ㅠㅠ
1 hyoung0921
https://torrentmal2.com/bbs/board.php?bo_table=abrdrama&wr_id=11226

Congratulation! You win the 2 Lucky Point!

1 asdf4017
영상 볼 수 있는곳 링크좀..
1 hyoung0921
https://torrentmal2.com/bbs/board.php?bo_table=abrdrama&wr_id=11226
31 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
35 범부
감사합니다.
19 스피리투스
고맙습니다