왕좌의 게임 시즌6 BluRay SUB to SRT

드라마자막자료실

왕좌의 게임 시즌6 BluRay SUB to SRT

왕겜 6시즌을 제외한 나머지는 공개되어있는데 6시즌만 없어서 변환했습니다


원본 추출 sup https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_dramacap&wr_id=14030


첨으로 변환한 것인데 이게 생각보다 완전 가내수공업이네요 ^^;

일일이 쌩으로 타이핑해야 하더군요 ^^;

하루에 하나씩 10일동안 했습니다


아무튼 여러모로 이렇게 추출해서 변환해주신 분들 존경합니다 그리고 감사합니다

해보니 이제야 체감이 옵니다 감사합니다

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Author

Lv.1 1 인셉션  실버(2등급)
665 (66.5%)

등록된 서명이 없습니다.

 
-->

Comments

30 여보밥줘
에고 고생하셨습니다. 어떤 툴로 하셨는지 모르지만 Subtitle Edit 로 하시면 OCR 내용이 DB에 저장이 되어서 훨씬 쉬운데요
1 레일런
Subtitle Edit OCR로 물론 했습니다 그러나 하나마나더군요 한글이라 그런지 문장도 많이 틀리고
그냥 OCR 텍스트 보면서 직접 타이핑하는게 더 정확하고 빠르더군요
2 오유철
Subtitle edit OCR 2가지 선택지가 있는데...
하나는 자동 OCR 후 수정하는 방식과..(레일런님 댓글 보니 이방식 쓰신듯..

하나는 한글자씩 타이핑하면서 이미지를 DB화 하는 방식이 있는데... DB가 싸일수록 속도가 빨라져서 이 방식이 더 나은것 같더군요...
3 불꽃문
고생 많으셨습니다.
16 해피데이
감사합니다
21 앵두봉봉
감사합니다
19 하늘끝에서
수고하셨습니다.
13 cclsk
감사드립니다..
S 궁금맨
고맙습니다.
33 스피리투스
고맙습니다
GIVE 3 MP 37 하안달고나
감사합니다. 수고하셨습니다.
37 Rookie
감사합니다
47 CaMillo
감사합니다.^^*
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
39 범부
감사합니다.
22 시간의항해
감사합니다.
18 조니존
애쓰셨습니다
14 다크브라운
감사합니다.
18 FC서울
고맙습니다
3 monsoon
고맙습니다.
21 前中後
수고하셨습니다.
14 아구대라
감사합니다.
2 안노
변환 자막 고생하셨습니다. 감사합니다.
감사합니다
31 독불
sup 변환 파일이 있었군요
잘 받아갑니다
2 Noctis
고맙습니다~!