시즌4 에피소드 1,2는 원래 Endeavour 자막 만드시던 분이 제작한 자막이 돌아다니고 있습니다. 에피소드 3 자막의 경우는 제가 실수로 모르고 건너 뛰어버려 에피소드4를 만들어 버렸습니다. 제작할 지 어쩔진 아직 모르겠습니다. 사실 올린 것 하나만 하고, 반헬싱 시즌2나 심심풀이 삼아 만들어야지란 생각을 하고 있어서요... 아무튼 시즌 5는 두어달 정도 예상하고 있으니.. 그때 같이 끼워넣어서 할게요.. 에피소드를 건너 뛰어버리는 황당함을 선사해드려 송구스럽습니다 ;;;;
시즌 4 다른 편은 작업 안 하시나요????