Smallville S06E03 Arrow

싱    크: heta_lee @ www.YDY.com
번    역: CLaKH a.k.a. 가쯔구리
출처,배    포: DC미드갤
            CLaKH's Blog (http://clakh.kicks-ass.net/ )
동 영 상: LOL - 349MB (365,953,024 bytes)

안녕하세요 CLaKH (또는 가쯔구리) 입니다
이게 5번째 만드는 자막입니다.
밤새도록 작업했습니다. ㄷㄷㄷ...
이번 에피는 다음 에피가 정말 기대되게 만드네요.. ^^
그럼 모두 즐감하세요

1차 수정내용 : 싱크조절, 번역 일부 수정

* 再會님에 의해서 게시물 복사되었습니다 (2006-11-29 12:56)