드라마자막자료실
플라이트 어텐던트 (The Flight Attendant, 2020) 시즌 1 1화
플라잇 어텐던트 시즌 1 1화입니다. 요걸 할까 말까 고민을 좀 했는데, 어쩌다 보니 하게 됬네요.
이미 시중에 어떤 분이 한 화 한 화씩 작업하시고 지우시고 하는거 같던데
그분 자막을 보지는 않아 어떤지는 모르지만
걍 함 해보고 싶어서 제작해봤습니다. 아마도 요것도 시즌 전체 작업할거 같아요, 별 일이 없으면.
그러고보니.. 첫 화 부터 시작하는 제 최초의 자막이군요!
암튼 즐감하시고, 혹시 모를 오역이나 잘못된부분은 피드백해주시면 감사하겠습니다.
-->
작은 댓글이지만 마음이 전달 되었으면 좋겠네요.
2화 올리신거 보고 찾아왔습니다.
정말 고맙습니다. 고생많으셨습니다.
이미 영자막으로 봤는데 다시 봐야겠네요.
힌글 자막 감사합니다^^