Star.Trek.TNG.Complete.Series.720p.BRRip.EN-SUB.x264-kris33

스타 트렉 - 넥스트 제너레이션 (Star Trek: The Next Generation) 시즌1 1-2화 자막입니다.

예전에 정수창 님이 만든 자막이 위 동영상에서는 싱크가 맞지 않아서 싱크 수정하고 자막 몇 군데 내용 수정했습니다.

참고로 스타트렉 TNG 시즌1 영문자막을 같이 올립니다.

혹시나 TNG 시즌1 전체를 한글 자막으로 바꾸어주실 분이 있으면 참고하시기 바랍니다.^^