subscene 의 M_I_S 영문자막으로 번역했습니다

*청각장애 보조 자막 없습니다 최초 릴 영문자막에 없길래 그냥 했습니다, 죄송합니다

+오역 수정했습니다

-트리와 레티의 박물관 대화에 대해 : 레티가 진짜 처녀였다고 전제하면 둘이 고등학교때 다툰 이유를 짐작할 수 있습니다 트리는 허풍을 떠는 타입이고 '레티시아랑 내가 잤다' 라고 거짓말을 했기 때문에 좋은 사이가 아니었다고 추측합니다. 따라서 그 대사는 '내가 너랑 떡을 쳤었는데 왜 그걸 몰랐겠어?' 가 바른 대사라고 생각합니다