계엄령(戒厳令).1973

자막자료실

계엄령(戒厳令).1973

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=997032

c97dac66fa850fa736121df17f866ecc_1492531052_5588.jpg
감독: 요시다 기주

기따 이끼(1883 - 1937): 일본의 사상가며 사회운동가

 처음에는 사회주의의 영향을 받아 손문의 신해혁명에도 가담했다

 그러나 이 사회주의는 어디까지나 마르크스 식의 노동계급의 상향식 사회주의가 아닌 낭만주의적인 하향식 사회주의였다

 이후 국가사회주의로 방향을 바꿔 <일본개조법안대강>을 썼고, 이 책은 당시 황도파 청년장교들의 지침서가 됐다

 1936년 2월 26일 이 청년장교들이 군사반란을 일으켰으나 미수에 그쳤고, 기따 이끼는 그 배후로 지목되어 사형당했다

 이 2.26 사건은 일본이 군국주의로 치닫는 촉매제가 됐고, 뒷날 박정희의 5.16 쿠데타에도 영향을 미쳤다

 

이 작품 이후 요시다 기주 감독은 13년 동안 영화를 만들지 않고 주로 TV에서 다큐멘터리 작업을 했다

 

영자막을 옮겨 착오가 많을 줄 압니다
 

 

Comments

28 이야호
고맙습니다
37 Rookie
수고하셨습니다

추카추카 29 Lucky Point!

29 슐츠
감사합니다

추카추카 22 Lucky Point!

47 CaMillo
감사합니다.^^*
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
40 Daaak
감사합니다.

추카추카 30 Lucky Point!

14 스눞
늘 귀한 자료 감사드립니다. :)
29 만리향
수고 많으셨읍니다 ^.*
16 TylerDurden
고맙습니다.
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
S MacCyber
수고하셨습니다.
31 구름뫼
고맙습니다
28 ll레온
감사합니다
23 까마귀
수고 많으셨습니다~
S 궁금맨
고맙습니다.
24 전치
감사합니다.
GIVE 3 MP 32 까치와엄지
고맙습니다.
34 HAL12
수고 많으셨습니다~
39 범부
감사합니다.
M pluto
고맙습니다!!! ^^
48 RainBow
수고하셨습니다! ^^
37 보라™
수고하셨습니다^^
31 Cinephile
수고하셨습니다
34 진트
수고하셨습니다
12 왓쪄네임
항상 감사드립니다~!!
S 컷과송
<여배우의 고백>과 본편에 대한 감상문입니다. http://blog.naver.com/cutsong/221046146429    님의 번역으로 인해 접할 수 있었습니다. 감사합니다.
11 방콕맨
감사합니다~.
S rayphie
고맙습니다.
20 pupukim
감사합니다.