본편의 자막은 iratemotor 님이 올리신 그대로에 파일명만 바꾼 겁니다.
부가 영상은 iratemotor 님이 올리신 통파일을 나눴습니다.
셔터 아일랜드 뒷이야기 (Behind.the.Shutters-Grym@BTNET)는 싱크 수정 없이
등대 속으로 (Into.the.Lighthouse-Grym@BTNET)가 나온 부분만 삭제해서 만들었습니다.
등대 속으로 (Into.the.Lighthouse-Grym@BTNET)만 싱크 수정을 했습니다.
부가 영상 외 본편은 iratemotor 님의 자막을 이용하시면 됩니다.
자막 제공해 주신 iratemotor 님께 감사 말씀드립니다.
본편
Sub 제공: iratemotor
Sub2smi 변환: 폼포코상
부가 영상
sub2smi by iratemotor
용량
본편
셔터 아일랜드 (Shutter.Island.2010.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym@BTNET) 18.2GB
부가 영상
셔터 아일랜드 뒷이야기 (Behind.the.Shutters-Grym@BTNET) 358MB
등대 속으로 (Into.the.Lighthouse-Grym@BTNET) 483MB
추카추카 38 Lucky Point!
추카추카 46 Lucky Point!
추카추카 16 Lucky Point!