8월의 달을 위한 다섯 인형들 (5 Bambole Per La Luna D\'Agosto, 1970)

자막자료실

8월의 달을 위한 다섯 인형들 (5 Bambole Per La Luna D'Agosto, 1970)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=990317
    줄거리 : <8월의 달을 위한 다섯 개의 인형>은 <너무 많은 것을 아는 여자>와 함께 마리오 바바를 대표하는 스릴러다. 아가사 크리스티의 걸작 추리 소설 <열 개의 인디언 인형>(국내 제목 '그리고 아무도 없었다')이 원작으로, 등장인물의 수는 줄었지만 내용은 크게 다르지 않다. 배가 아니면 접근이 힘든 해변의 저택에 모인 6인의 남녀가 보이지 않는 살인마에 의해 하나둘 살해당하고 최종적으로 한 명만이 살아남는 것. <너무 많은 것을 아는 여자>에서 지알로 장르를 창조한 마리오 바바는 이 영화에서도 예의 그 장기를 유감없이 발휘한다. 붉은 색을 주조로 한 원색의 저택 인테리어, 여성의 육체를 노골적으로 탐하는 카메라 운용, 핏빛 스타일이라고 해도 좋을 잔인무도한 살해 장면까지, 특히 시체들이 고깃덩이와 함께 냉동고에 대롱대롱 매달린 장면은 희생자의 고통을 즐기려는 듯한 마리오 바바의 악취미적 연출이 절로 묻어난다. <미친 개들>의 악당 리더를 연기한 모리스 폴리가 살해당하는 남자 중 한 명으로 출연한다.

6ad44a5297bc785afd89ea47a23950ec_1490372227_1414.jpg 

 

 

마리오 바바 감독의 지알로물 "8월의 달을 위한 다섯 인형들 (Five Dolls For An August Moon, 1970)"입니다. 과거 섹스 심벌로 명성이 드높았던 여배우 에드위그 페네치 (Edwige Fenech)도 출연합니다.

 

이태리 지알로물이지만, 영국판 영어 오디오에 딸린 영어 자막을 번역했습니다.

 

*** 의역, 오역, 오탈자 주의 ***

 

오류 있으면 이곳에서 알려주시면 감사하겠습니다~


러닝타임 80:46


,

 

Comments

GIVE 3 MP 31 Cinephile
수고하셨습니다
34 진트
수고하셨습니다

추카추카 32 Lucky Point!

10 헨토
감사합니다.
S rayphie
고맙습니다.