자막자료실

스왈로스 앤 아마존스 (Swallows and Amazons, 2016)

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=968680

1955d238e06f009b62d1609af99817c4_1484054820_5694.jpg

 

1955d238e06f009b62d1609af99817c4_1484055688_8999.jpg

1955d238e06f009b62d1609af99817c4_1484055688_978.jpg
 

 

'스왈로스 앤 아마존스' 2016년작 

 

 

옛날 방식이지만 그래서 더 매력적인 가족 모험 영화.

대부분의 영화들이 그렇지만 아이들의 상상력이 모험의 재미를 더해준다.

BBC 필름, 영국산 영화

 

지난번 영화님께서 영자막을 올리셨는데,

저도 관심이 가서 제작했습니다.

다만, 요즘 시간이 거의 안 나는지라

제작 기간이 엄청 오래 걸렸네요.

그럼, 즐감하세요.

 

 

(Smi, Srt, 두 가지 포맷)

 

길이 : 1시간36분59초

프레임 레이트 : 24

오역, 오탈자는 양해 바랍니다​

 

 

 

 

 

 

, ,

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

13 FC서울
고맙습니다
9 탄자니아
고맙습니다.
18 하얀벽돌
고맙습니다..!
S 로즈버드
감사합니다.
21 만리향
고생하셨읍니다. 수고하셨어요 ^.*
19 전치
감사합니다.
S simonlee
노고에 감사드립니다!
19 얼기설기
감사합니다 ~~
25 Cinephile
수고하셨습니다~
10 joogunking
스왈로스.앤.아마존스.Swallows.And.Amazons.2016.BDRip.x264-AMIABLE.mkv
길이:1:36:59 용량:757.87 Mb
http://subscene.com/subtitles/swallows-and-amazons-2016/korean/1482148
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Swallows+And+Amazons
-----
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=267823
Swallows.And.Amazons.2016.BDRip.x264-AMIABLE.mkv  [757.87 Mb]
Post  by bjorn j » Mon Dec 12, 2016 10:51 pm
오후 10:48 2017년 1월 12일 목요일
stfimages.in/images/2016/12/12/vlcsnap-2016-12-12-22h16m04s633.png
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=104804
스왈로스 앤 아마존스 Swallows and Amazons, 2016 제작
감독 필립파 로소프
라프 스폴, 앤드류 스콧, 켈리 맥도널드, 제시카 하인즈
http://www.imdb.com/title/tt1227183/
http://www.youtube.com/watch?v=ztIQkixuOmc
Swallows And Amazons
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*

Congratulation! You win the 27 Lucky Point!

8 그러꾼
자막 감사합니다.
31 진트
수고하셨습니다
36 iratemotor
못 보고 지나쳤었네요. 감사히 잘 볼게요.
GIVE 100 MP 31 영화이야기
늦게 봤습니다.
고맙습니다.
8 ll레온
감사합니다