• 

  전시의 겨울 (Oorlogswinter, Winter In Wartime, 2008)

  감독:마틴 쿨호벤

  배우:마르틴 라케메이에르 요릭 밴 와게닌젠

  네티즌 평점 : 8

  등급 : [해외] R도움말

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=71218

줄거리 : 2차대전이 거의 끝나가던 무렵, 13세의 미하엘은 부상당한 영국 군인을 도와준 것을 계기로 레지스탕스에 가담하게 된다. 전쟁이 끝나고 점차 성장해 가면서 미하엘은 상상 속의 모험과 전쟁의 추악한 실태간에 어마어마한 차이가 있음을 깨닫게 된다.

금덩이님이 올려주신 영문자막 참고하여 영어대사 번역 추가하였습니다.