# 로나의 침묵 Le Silence de Lorna 2008 720p

The Silence of Lorna

Lorna's Silence

감독 - 장 피에르 다르덴, 뤽 다르덴 (다르덴 형제 by Jean-Pierre and Luc Dardenne)

촬영 - 알랭 마르코엔

수상 - 후보 선정 황금종려상, 세자르상 외국어 영화상, 유럽 영화상 여우주연상

각본 - 장 피에르 다르덴, 뤽 다르덴

출연 - 아르타 도브로시 (로나)  제레미 르니에르 (클로디) 파브리지오 롱기온 (파비오)

 - Jean-Pierre and Luc Dardenne 감독영화들을 다시 720p파일로 받고있네요..

  그 중 한편인 로나의 침묵 Le Silence de Lorna 2008 720p 파일을 받았는데 싱크수정된 자막이 없어...  

  Blu-ray.com 에서는 소개가 되고 있습니다..

 받은 곳에서는 인코딩된 릴을 밝히지 않아 출처를 확인할 수가 없어

 HDTV.720p 영문자막파일을 받아 확인해보니 싱크가 맞네요...

 영문자막 그리고 재생파일정보도 같이 올리니 확인바랍니다..

 혹 다른 720p을 가지고 있는 님은 자막싱크가 어떤지 확인해주면 본문글에 게시하겠습니다..

- 오철용님의 번역자막 (Lornas.Silence.2008.DVDRip.XviD-DEViSE) 에 

  아주 아주 조금의 싱크만 맞추었습니다...

- 오철용님의 번역자막 -로나의 침묵(The Silence of Lorna, 2008, 다르덴 형제)

  https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=700456

- 새해 인사를 자유게시판에 올리기도 했지만 얼마동안 활동도 못했기도 해서 자성의 의미로...

- 회원님들 늘 따뜻하게 지내시고... 2017 행복한 일들이 많이 생기도록 기도하겠습니다..

●검색해도 없어 올립니다. 

저작권이나 중복. 영자막 - 시네스트 자막게시물관련 권장사항에 맞지않는다면 삭제해도 무방합니다.

------------------------------------------------------------------------

- 재생 파일정보입니다...

General

Unique ID                      : 220720628007158092536881321342976756557 

(0xA60D3F269221FCB0832E6D32BDF98B4D)

Complete name                  : D:\#＊Movie\＊by Jean-Pierre and Luc Dardenne\로나의 침묵 Le Silence de Lorna 2008 720p

\Le.Silence.de.Lorna.2008.HDTV.720p.mkv

Format                         : Matroska

Format version                 : Version 2

File size                      : 699 MiB

Duration                       : 1 h 37 min

Overall bit rate               : 1 000 kb/s

Encoded date                   : UTC 2013-12-31 15:12:22

Writing application            : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  2 2012 15:37:04

Writing library                : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video

ID                             : 1

Format                         : AVC

Format/Info                    : Advanced Video Codec

Format profile                 : High@L3.1

Format settings, CABAC         : Yes

Format settings, ReFrames      : 4 frames

Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration                       : 1 h 37 min

Nominal bit rate               : 870 kb/s

Width                          : 1 280 pixels

Height                         : 688 pixels

Display aspect ratio           : 1.85:1

Frame rate mode                : Constant

Frame rate                     : 25.000 FPS

Color space                    : YUV

Chroma subsampling             : 4:2:0

Bit depth                      : 8 bits

Scan type                      : Progressive

Bits/(Pixel*Frame)             : 0.040

Writing library                : x264 core 128 r2216 198a7ea

Encoding settings              :  중략

Default                        : Yes

Forced                         : No

Audio

ID                             : 2

Format                         : AAC

Format/Info                    : Advanced Audio Codec

Format profile                 : LC

Codec ID                       : A_AAC

Duration                       : 1 h 37 min

Channel(s)                     : 2 channels

Channel positions              : Front: L R

Sampling rate                  : 48.0 kHz

Frame rate                     : 46.875 FPS (1024 spf)

Compression mode               : Lossy

Delay relative to video        : 9 ms

Language                       : French

Default                        : Yes

Forced                         : No