영어 듣기에 능숙하고
러시아에 거주하시는 분들.
관심 좀 가져 주세여..ㅎㅎ 영어 듣기에 능숙하고 러시아에 거주하시는 분들. 관심 좀 가져 주세여..ㅎㅎ

감사합니다.^^* 감사합니다.^^*

수고하셨습니다.^*^ 수고하셨습니다.^*^

고맙습니다 고맙습니다

수고하셨어요~ 수고하셨어요~

감사합니다.^^* 감사합니다.^^*

고맙습니다 고맙습니다

오랫동안 찾던 영화였습니다
감사합니다  오랫동안 찾던 영화였습니다 감사합니다 {이모티콘:onion-059.gif:50}

저도 꼭 보고 싶은 영화이긴 한데여...
일단 영어 오디오 파일에 러시아 자막까지는
나온 상태네여.
TVRip이에여.

추카추카 37 Lucky Point!

저도 꼭 보고 싶은 영화이긴 한데여... 일단 영어 오디오 파일에 러시아 자막까지는 나온 상태네여. TVRip이에여.

러시아 영화인가 보네요. 수고하셨습니다. 러시아 영화인가 보네요. 수고하셨습니다.

감사합니다 감사합니다{이모티콘:rabbit_72.gif:50}

고맙습니다 고맙습니다

자막이 다 깨져서 나오네요...
러시아어라서 그런강... 자막이 다 깨져서 나오네요... 러시아어라서 그런강...

메모장으로 열면 저도 그래여.
이상하네여.
동영상 재생 시엔 srt 파일은 깨지지 않아여.
smi 파일은 깨지고.. 메모장으로 열면 저도 그래여. 이상하네여. 동영상 재생 시엔 srt 파일은 깨지지 않아여. smi 파일은 깨지고..

수고하셨습니다. 수고하셨습니다.

이영화 동영상파일은 어디서 구할수있나요? 좌표좀 알려주세요.
꼭 보고싶어요.
chaeaone@naver.com 이영화 동영상파일은 어디서 구할수있나요? 좌표좀 알려주세요. 꼭 보고싶어요. chaeaone@naver.com

댓글내용 확인 비밀댓글 입니다.

댓글내용 확인 비밀댓글 입니다.

제목만으로 봐선 자막이 있을거 같은데요... 제가 알아먹거나 찾을 수 있는...
좌표 좀 저도 찍어봐주세요... 따로 찾아보기도 하겠지만.. 제목만으로 봐선 자막이 있을거 같은데요... 제가 알아먹거나 찾을 수 있는... 좌표 좀 저도 찍어봐주세요... 따로 찾아보기도 하겠지만..

댓글내용 확인 비밀댓글 입니다.

댓글내용 확인 비밀댓글 입니다.

댓글내용 확인 비밀댓글 입니다.

[https://media.giphy.com/media/l0HlKprDHNI4xvm2k/giphy.gif]

이건 어디나라 자막이죠?
다 깨지던데...
그리고 SRT 자막이 용량도 적고 보기도 좋은데 왜 굳이 smi자막으로 올리죠?
subtitle edit에서 색상이나 기타 노래방 기능까지 srt로도 구현하는데 굳이 smi로 올리죠?

전 다시 srt로 바꿔 쓰는데 이 자막 언어 좀 알려주세요. 이건 어디나라 자막이죠? 다 깨지던데... 그리고 SRT 자막이 용량도 적고 보기도 좋은데 왜 굳이 smi자막으로 올리죠? subtitle edit에서 색상이나 기타 노래방 기능까지 srt로도 구현하는데 굳이 smi로 올리죠? 전 다시 srt로 바꿔 쓰는데 이 자막 언어 좀 알려주세요.{이모티콘:onion-035.gif:50}

러시아어입니다.
srt 자막 새로 교체했습니다.
이제 안 깨져 보일 거에요.^^ 러시아어입니다. srt 자막 새로 교체했습니다. 이제 안 깨져 보일 거에요.^^

미안하지만 이영화 영상을 도저히 구힐길이 없어, 도움을 청합니다. 영상 파일 공유좀 해주시거나, 다운받을수 있는 사이트라도 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다.
해외 토렌트 다 뒤졌지만 없네요. 부탁 좀 드릴게요. ^^ 미안하지만 이영화 영상을 도저히 구힐길이 없어, 도움을 청합니다. 영상 파일 공유좀 해주시거나, 다운받을수 있는 사이트라도 좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다. 해외 토렌트 다 뒤졌지만 없네요. 부탁 좀 드릴게요. ^^

댓글내용 확인 비밀댓글 입니다.