원본 릴에 맞게 싱크 수정했습니다. (전체 싱크 미세 조정, 태그 추가)
1~4편, 그리고 추가 2편까지 6편이 올라왔는데, 자막은 1, 2편과 2014년판 만 있습니다. 

제니퍼 애니스톤이 한참 젊은 시절 출연을 했네요.

황금을 보기를 돌같이 하라는 교훈을 주는 영화입니다.

# 2편 추가합니다. (상동)

# 2014년 레프리콘-오리진스 추가합니다. (기존의 시리즈와는 성격이 전혀 다릅니다.)

  카톤딸기 님 자막입니다.

  자막이 WEB 버전이라, 블루레이와 너무 차이가 나네요. 시작 싱크 및 종료 싱크 전면 수정했습니다. 

  블루레이 섭 자막이 나와야 완벽한 싱크가 되지 싶습니다. 영화 퀄리티로 봐서는 나오지 않을 것 같습니다.

  우베 볼 감독의 램페이지의 슈퍼 악당, 브렌단 플레처가 출연을 합니다.