자막자료실

헝거 (Hunger, 2008)

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=864157
    줄거리 : “옳다고 믿는 것에 제 목숨을 걸 겁니다.” 신념을 위해 모든 것을 내던진 한 남자메이즈 교도소에서 자신들의 신념을 위해 죄수복 착용과 샤워를 거부하며 투쟁을 벌이고 있는 IRA(영국으로부터의 완전 독립을 목표로 하는 아일랜드공화국군)의 조직원들. IRA의 핵심인물인 ‘보비 샌즈’ (마이클 패스벤더)는 자신들의 요구를 묵살하고 대화를 거부하는 마가렛 대처 수상에 맞서 마지막 저항을 시작한다.
WEB-DL 자체자막을 영문자막에 타이핑 삽입

- '게일어'에 색상 태그 적용


8200_front.jpg
 
09a6d570668a93db3e2b7bd5a83272116842e4df.jpg
 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

17 이야호
고맙습니다.
17 디워
감사합니다
14 소맥
아 그 헝거가 아니었구나 !!!
25 홍시
감사합니다.
15 FC서울
고맙습니다.
27 CaMillo
고맙습니다.
22 saram16
감사합니다
S JIN
감사합니다. 수고하셨습니다.
4 자기앞의생
감사합니다.^^
10 dddsd
감사드려요
13 bone02
한글자막 감사합니다~
14 Monglong
고맙습니다.
29 써니04
정말 감사드립니다. 수고 하셨어요.
13 영탄
오우, 걸작 포스.
20 써써니니
고맙습니다.
34 Daaak
감사합니다.
19 전치
수고하셨습니다.
14 맥꼴골
패스벤더는 저때나 지금이나 얼굴이 변함없네요~잘 보겠습니다 감사해요^^
20 십리바우
수고 하셨습니다..
12 토렝매냐
감사합니다
5 Lemonia
감사합니다~
2 미스치루
감사합니다~~
11 탄자니아
고맙습니다.
10 dddsd
정식으로 감사드립니다
1 whitedove
감사합니다^^
14 조니존
감사합니다..
1 드엘
감사합니다.