원더 보이즈(Wonder Boys, 2000)

자막자료실

원더 보이즈(Wonder Boys, 2000)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=839039

Wonder_Boys.jpg
 


DVD 추출 자막입니다.

한영통합이구요.

번역, 맞춤법, 싱크 꼼꼼하게 확인했습니다.

크게 잘못된 부분은 없을 겁니다.

즐감하세요.



*** 다시 확인해보니 수정 안된 오타가 꽤 있어서

수정해서 올렸습니다.***

 

Comments

38 때때로
수고 많으셨습니다.
41 나무꾼선배
감사합니다.^^
14 소맥
고맙습니다
21 dddsd
꽉찬 출연진들 감사합니다
14 토렝매냐
감사합니다
S apollon
수고하셨습니다
31 청산
고맙습니다
8 brioni
감사합니다
감사합니다
10 은근슬쩍
고맙습니다.
10 rousi5
고맙습니다
4 Gluteus
감사합니다
S rayphie
고맙습니다.