원본 블루레이 디스크: Run All Night 2015 1080p TW Blu-ray AVC DTS-HD MA 7 1 - TTG

sub2smi by PiXEL
작업일: 2015. 07. 18

#수정사항
1. 띄어쓰기 수정하였습니다.


#참고사항
1. 위 수정사항을 제외하고는 모두 SUB자막과 일치합니다. 컬러 태그 등은 추가하지 않았습니다.

*씨네스트 자료실에 올라와 있는 SUB 자막들 중, 본인이 작업을 원하거나 재미있게 봤던 영화 위주로 작업합니다.
*최신 영화의 경우 한국어 섭자막 포함된 블루레이 출시시 작업할 계획입니다.

p.s. IMDB, RottenTomatoes 등 평점을 보니 '네이든 (X Plus Y)' 재밌어 보이네요. 다음 작업은 아마 네이든이 되지 않을까 싶습니다.