기존 DVD 섭변환 자막 릴맞춤

- 띄어쓰기, 맞춤법, 오탈자 등 총 70군데가량 바로잡음

- 싱크 오류 몇 군데와 색깔 태그 수정

- 프레임 변환 (25->24)

 

Author

126 18

Lv.25 25 cliche  프렌드(5등급)

108,858 (25%)

등록된 서명이 없습니다.

• +49  07.05 Mission: Impossible - Fallout (2018) *새 번역*
• +42  06.04 LA 92 (2017) 1080p.WEBRip.x264-RARBG
• +47  03.08 레퀴엠 (Requiem For A Dream, 2000) *새 번역*
• +48  02.19 Lucy in the Sky (2019) AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
• +43  02.18 스위밍 풀 (Swimming Pool, 2003) *REMASTERED* 새 번역

 

+

커뮤니티인기글

• +8  2일전 2026년 완공 예정인 국내 최고층 빌딩
• +13  20시간전 박원순시장의 실종과 죽음 그리고 또 한 번 느끼는 우리사회 극우세력의 민낯!
• +17  18시간전 게시판에서 계속 문제를 만들고 있는 회원님 차단하니까 욕하시는데...
• +14  2일전 저도 Wallpaper Engine 구입했습니다~(feat. Fences)
• +7  16시간전 출시 며칠만에 완판돼 품귀현상을 보이는 국산 수제 맥주
• +11  3일전 세계 각국의 속담들...

+

뉴스인기글

• +2  4일전 김호중 친어머니, 팬들에 접근해 ‘굿값’ 명목 금품 수수
• +1  2일전 방심위, 선정성 논란 SBS ‘편의점 샛별이’ 제작진 의견 진술 결정
•  2일전 ‘캡틴 아메리카’ 크리스 에반스, 릴리 제임스와 열애설… “런던 호텔서 시간 차 목격”
•  2일전 ‘라디오스타’ 탁재훈, “父 사업 이어받을 생각 없어... 시멘트에 대해 아무것도 몰라요”
•  4일전 ‘저녁 같이 드실래요?’ “나 불편해요.” 서지혜 ‘정색’에 송승헌 ‘당황’
• +3  16시간전 한서희, 집행유예 기간에 또 마약 양성 반응…검찰 수사 불가피 “징역 3년 실형 살 수도”

Comments