인투 더 스톰 Into.The.Storm.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS

자막자료실

인투 더 스톰 Into.The.Storm.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=809074
sub2smi by GRiFFiN

x7u3h6xg1qm7님이 올려주신 섭자막을 변환하고 smi로 바꾼 자막입니다.

요청도 있고해서 뒤늦게나마 올립니다.(한동안 로그인을 안해서 늦게 보게되서 죄송합니다.)
only 변환만 한 자막이고 한번 정독해서 대략 수정작업은 했습니다.
이 자막으로 컬러테그 및 이태릭체 적용 하실 분은 맘껏 하셔도 상관없습니다. 

Author

 

Comments

13 그냥
고생하셨습니다.^^
1 Q타란티노
헐.....

이거 지금 제가 두 가지 버전으로 작업해놔서 올리려고 했는데.ㅎㅎㅎ;;
그리핀님 자막 한페이지 지나가면 올릴게요~ㅎ;;

수고하셨습니다~
7 푸피씨
감사합니다!
2 백반장
받아 갑니다... 잘 볼께요. 감사합니다.
11 치키초코
좋은 꿈 많이 꾸세요 감사합니다.
8 neo7
고맙습니다.
34 김치입니
4 고영조
고맙습니다 ^^
23 관필선생
수고하셨습니다.
1 블루워터
감사합니다.
1 봄이조아
감사합니다.
1 방방거사
감사합니다