웹하드, 토렌트 사이트에 퍼다만 나르지 마시고
시네스트 링크'도' 걸어주세요.
BluRay에서 추출한 섭자막 변환 (코멘터리 포함)
- 첫 번째 smi 자막(24fps): 싱크 프레임 수정, 싱크 수정 및 조정, 색상 및 이탤릭 태그 삽입
- 두 번째 smi 자막(23.976fps): 국내 출시 원본과 동일
- 맞춤법 및 띄어쓰기는 매우 양호한 편임
- 직역 위주라 문장이 긴 편임(감상에 큰 지장 없음)
- smipack: 총 6종 파일 (각각 본편, 코멘터리, 본편+코멘터리)
- 섭자막 첨부: 한글(본편, 코멘터리), 영어(SDH)
* 24fps: 93min 46sec (AMIABLE 릴 포함 다수)
* 23.976fps: 93min 24sec (국내 출시)
스페셜 피쳐
- smipack: 총 4종
- 섭자막 첨부: 한글
1. 돔 헤밍웨이 심층 탐구 Who Is Dom Hemingway? (2:46)
2. 스토리 The Story (2:39)
3. 돔 헤밍웨이 스타일 The Look of Dom Hemingway (3:26)
4. 출연진 & 감독과의 대화 A Conversation with the Cast and Director (4:44)
* 피로 해소용으로 좋음
* 스페셜 피쳐에 등장한 주드 로 모습: 망가짐 완전 회복(머리만 좀...)
* 다이아 반지: 50만 파운드짜리 (코멘터리 안 보실 분들 위해)
* 스페셜 피쳐 동영상은 이번 주 내로 '노예 12년'과 함께 뉴스그룹에 올릴 예정
* 휴가 마무리 잘하시길...
주드 로가 요런 영화도 찍었었군요.ㅎ
수고하셨습니다~ㅎ
찾아서 보겠습니다!