sub2smi: Daaak
20140714 MON
- 고전영화들은 엔간해선 속썩이지 않고 그냥 넘어가는 타이틀이 별로 없는 듯.
- 변환 싱크오류로 영문자막에 텍스트를 일일이 옮겨 싱크 재수정 후 내용 및 문장 거의 총체적 손질, 수정.
- 시대적 괴리를 고려하더라도 걸작은 아닌데, 묘한 매력이 있는...
'율 브리너'의 연기, 특히 상황불문 우화함의 극치를 보여주는 걸음걸이는 〈싱글맨〉에서 '콜린 퍼스'를 능가하는 강렬한 인상을 남깁니다.
함부로 따라했다가는 바로 눈총 받을 듯.
수고하셨습니다^^
잘 보겠습니다~
찾아봤었습니다^^
무더운 여름에 애써주셔서 감사드립니다~