저의 4번째 자막 배포입니다.

1. 버틀러, 대통령의 집사

2. 가장 따뜻한 색, 블루

3. 오직 사랑하는 이들만이 살아남는다

4. 인 어 월드...

vod 자막 -> smi 자막

동영상 길이 : 1시간 32분 57초

FPS : 23.976

이 영화 거의 사람들이 모를 겁니다

소재가 독특하고 그냥 가볍게 보기 좋은 영화입니다

vod2smi 자막이긴 한데 거의 50% 이상을 수정했습니다

불필요한 해석이나 긴 문장에 빨리 넘어가는 부분이 너무 많아서...

대충 확인을 한 결과 한 군데 싱크가 어긋나서 수정했습니다

1차 수정 날짜 :2014년 6월 26일 4시 40분

오타 있으면 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다