무삭제판입니다.자막찾다가 다른분이 올린 릴불명버전은 보기 힘들고 ts버전같더군요.

무삭제판 찾아서 올립니다. 

아방가르드의스튜디오님 블로그에서 가지고 온겁니다.

오랜만에 자막 올려보네요. 예전에는 릴.수정 등 했는데 이제는 그냥 찾아 댕긴다는 ㅎㅎ

말없이 가지고 왔는데 문제되면 삭제하겠습니다.

무삭제판 테드 다른릴버전도 보시는되 지장없을듯합니다.

 

 

+

커뮤니티인기글

• +27  2일전 저작권 고소 불송치 됐습니다
• +11  2일전 자막 다운 받으러 왓더니
• +18  2일전 아들만 셋인데 경영권 분쟁 없는 한화 그룹
• +22  1일전 2024 파리올림픽 대한민국 국가대표팀 공식 단복
• +11  3일전 소장 영화 드라마들을 x265 HEVC로 교채할까 고민 중인데
• +11  3일전 빼앗기는 것과 나누는 것

 

Previous Next

Comments