이번에 발매된 신데렐라 BDRip에 맞는 자막입니다.
우리말 파일 찾다가 SN릴(HDTVRip)에 들어 있는 우리말 음성과 우리말 자막을 사용했습니다.
우리말 넣기 위해 오디오는 DTS 768k로 재인코딩했구요.
자막은 DVDSub인지는 모르겠지만, 오타나 띄어쓰기 잘못된 부분들 보니 sub2smi로 추정됩니다.
2초정도 싱크 차이가 있더군요. 영자막은 릴에 포함된 Sup2Sub 중 뽑은 겁니다.
참고로 이 BD에 서플로 tangled ever after가 들어가 있습니다.