황당한 외계인: 폴 (Paul, 2011) *EXTENDED CUT* 1080p.BluRay.x264-AVCHD *sub+추가번역*

자막자료실

황당한 외계인: 폴 (Paul, 2011) *EXTENDED CUT* 1080p.BluRay.x264-AVCHD *sub+추가번역*

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=735291
 

 * EXTENDED CUT (확장판) *

  - 런닝타임: 1시간 49분 18초

  - 극장판 한글 섭자막 + 확장판 부분 추가 번역 (약 2~30여 군데)

  - 싱크 전면 재조정

 

    23.976fps


 

Comments

10 Sosimi
정말 고맙습니다...
17 Enter
고생하셨습니다^.^
22 CINWEST
확장판을 보면 되는 군요^^
덕분에 재미있게 감상할 수 있을 것 같습니다.
정말 고맙습니다^^
16 햇빛바다™
수고 많았어여..

잘볼께여..ㄳ
17 사랑우야
감사합니다
8 brendan30
감사합니다
2 있어
역시.. 스티븐 아이디어가 아니었어.. ㅋㅋ
1 Crystalover
대단히 수고가 많으셨습니다
2 에이스71
감사합니다^
1 June™
고생하셨습니다^.^
1 싸움꾼
감사합니다.
1 kysom
감사합니다~
GIVE 3 MP 19 whyme
감사합니다! 덕분에 잘보겠습니다!~^^*
고맙습니다~
40 Daaak
감사합니다.
S BJCool
감사합니다
10 넘조아
고맙습니다.