자막자료실

시티 오브 갓 (City Of God, Cidade De Deus, 2002) 720p.BluRay.x264-SiNNERS

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=708319

 


 섭변환 자막 싱크 수정


 (기타 몇 군데 수정)


 


 C6651-00.jpg

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

18 redondo
감사합니다-
2 에이스71
감사합니다.^^
11 잠쟁이
고맙습니다.
1 대발이2
감사합니다
1 ranya
고맙습니다
23 불량아이
감사합니다
1 홍길동
수고하시네요.
4 풀꽃
감사합니다. ^&^
19 음냘자라
감사합니다
2 Noctis
고맙습니다 :)
20 CINWEST
수고하셨습니다.
고맙습니다.

제휴파일과 자막이 다르군요^^
3 럽마인드
고맙습니다~~
3 karekano
고맙습니다^^
4 한쏠로
감사합니다~
5 KARIYAS
감사합니다.
15 조니존
늘 감사드립니다..
23 불량아이
감사합니다
2 saibi
고맙습니다~