Mirrors 2008 미러

자막자료실

Mirrors 2008 미러

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=691991


자막은 SRT이며,


이 영화의 영어 자막이 없는 관계로 제가 할 수 있는 히어링과 네덜란드어는 영어와 같은 계열의 언어이기에 수월하게 자막을 끝 마칠 수 있었슴.



본 언어와 한국어에 최대한 맞게 번역 했으며, 다소 스펠링 및 자막 띄어쓰기에 신중을 기했기에 보는데는 무리가 없으리라 생각함




 

 

Comments

1 행복한사람
우왕!! 고생 하셨습니다. 잘 볼게요 ^^
1 루리
감사합니다!
고마워요^^
10 파란하늘o
감사합니다~~~~~~~
1 강성오
수고하셨습니다!!