슈퍼배드(superbad.unrated.dvdrip.xvid-espise)

자막자료실

슈퍼배드(superbad.unrated.dvdrip.xvid-espise)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=678560
3 가나다 5 5,414
+1,021 superbad.unrated.dvdrip.xvid-espise-cd1.smi (117.7K)   2007.12.24 자막보기+977 superbad.unrated.dvdrip.xvid-espise-cd2.smi (111.5K)   2007.12.24 자막보기 형태 : 제작 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : ESPiSE | Source : 2CD (699MB, 696MB) | FPS :

자막제작 : 가나다


------------------------------------------------------------------------------


생각보다 오래 걸렸네요.


영화 분량도 2시간이 넘다보니 꽤 시간이 걸렸습니다.


오역이나 의역이 많을지 모릅니다.


욕도 많고 보는데 지장 있으시면 과감히 재생기를 꺼주세요


최대한 크리스마스 전에 완성하려고 노력했는데


드디어 다 됐네요.


아무튼 즐거운 크리스마스 되시길...


 

Author

Lv.3 3 가나다  실버(2등급)
2,502 (12.6%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

34 써니와조쉬
신고
감사합니다, 수고하셨어요^^
6 영화광
신고
정말 수고 하셨네요...
감사합니다
7 자욕양이친부대
신고
감사합니다.. 누니님이 보고 싶다고 했는데..^^
7 sayonara4u
신고
수고많으셨습니다~감사합니다
1 얄리얄리
신고
감사합니다
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.