자막자료실
헌티드 (Hunted) 1CD 665MB
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=557796
크리스토퍼 램버트. 존 론 주연의
헌티드 자막입니다.
17일부터 손을 댄 자막인데...
토플점수결과에 쇼크먹고 이제야 완성했습니다.
영어/불어만 조금 하는 실력인지라...
영어부분은 그럭저럭 된거 같은데..
일어가 많은 영화라서 인지 일어부분이 많이 어색하네요.
일어부분 수정해주시면 더욱 감사드리겠구요..
수정 배포 자유입니다.
헌티드 자막입니다.
17일부터 손을 댄 자막인데...
토플점수결과에 쇼크먹고 이제야 완성했습니다.
영어/불어만 조금 하는 실력인지라...
영어부분은 그럭저럭 된거 같은데..
일어가 많은 영화라서 인지 일어부분이 많이 어색하네요.
일어부분 수정해주시면 더욱 감사드리겠구요..
수정 배포 자유입니다.
길이:1:45:34 용량:1.46GB 릴에 잘 맞습니다. 감사합니다.
http://subscene.com/subtitles/the-hunted/korean/1689413
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Hunted
-----
http://www.google.co.kr/search?q=C67D42A594160FC87FFD79FEE336F8E9
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=176893
2017-12-24 오전 10:54:21
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=1700
헌티드 The Hunted, 1995 제작
미국 | 액션 | 1998.05.16 개봉 | 청소년관람불가 | 104분
감독 J.F. 로튼
크리스토퍼 램버트, 존 론, 조안 첸, 하라다 요시오
2백 년 전, 일본에 마케도와 다케다라는 두 사무라이 집단이 있었다. 이 두 세력은 한
http://www.youtube.com/watch?v=op6AeXNWG50
-----
Hunted 1995 ShitBusters
3.The.Hunted.1995.DVDRip.AC3.x264-ShitBusters.[sharethefiles.com].mkv
일본 헐리우드 90년대 저패니즘 와패니즘
-----
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=745684
헌티드 (The Hunted, 1995)
2012.02.11 11:34
후두기
바탕 화면.rar (465.5K)
-----