해리 포터와 마법사의 돌 (Harry Potter And The Sorcerer's Stone)
 
제작:NEODNG 자막팀
http://neodng.zio.to

번역:고분자&JJUPZ
씽크:GGAM

본 자막은 문맥상 어색한 부분,오타등을 새로이 수정한 자막입니다.

동영상 정보 : 723+705앰팩 2CD(앞부분 1분20초 짤린 동영상)


이자막은 100%번역이 아니며 번역내용이 다소 다를수도있습니다..
자막에관한 씽크수정 요청은 받지않고있으며,자막을 수정하시려면,
ggamjoa@dreamwiz.com 으로 연락을주시기바랍니다.
이자막에대한 저작권은 저희팀에있지않지만..최소한 연락을 주신후에
수정을 하시는것은 하나의 매너라고생각합니다.
수정하신 자막을 저희에게 보내주시면 저희홈에올려드리겠습니다.
자막을 다른곳에 올리실경우는 압축파일을 통채로올려주시기바라며,
최소한 출처를밝혀주시기바랍니다.

<<시놉시스>>
한 살 때, 사악한 마법사로부터 부모를 살해당한 해리 포터는 심술궂은 이모 부부와
못된 사촌에게 모진 구박을 받으며 살아가는 고아소년. 이모 부부와 조카 두들리에게
갖은 구박을 받으며 계단 밑 벽장에서 살아가던 해리는 11살 생일날, 마법 세계의
초대장이 날아온다. 깡마른 체구에 이마엔 번개 모양의 흉터를 지닌 이 외로운 소년이
알고 보니 마법 세계를 악의 마법사로부터 구원한 전설적인 영웅이었던 것. 그런 그를
영국 최고의 마법 학교 호그와트에서 입학생으로 초청하고 해리를 기다리고 있는 것은
경천동지할 마법 세상이었으며, 진정한 친구로 받아들여주는 친구들이었다. 움직이는
계단과 입구, 빗자루를 타고 벌이는 열광적인 퀴디치 경기, 변신술, 요술 지팡이등
판타지이자 현실인 세계에 뛰어든 해리는 천재적인 재능을 보이며 '마법사의 돌'을
지키기 위한 위험천만, 흥미진진한 모험으로 빠져든다.