트루먼쇼(TrumanShow) 667M 1CD 입니다.

자막자료실

트루먼쇼(TrumanShow) 667M 1CD 입니다.

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=556040
srt파일을 smi파일로 고친 것입니다.

원본 srt파일은 모두 대문자로 되어 있어서 일단 문장에 맞게 대소문자로 전환하였구요.

약 1초 정도 싱크의 오차가 있어서 [Smi SyncMaster]로 고쳐보려 했으나 그건 잘 안되더군요.

그래서 그냥 올립니다. '사사미'용 s2k는 그 1초간의 오차를 맞춘 것입니다. '사사미'로 보실 분께선

s2k 파일을 이용하시면 좋을듯 하군요. 여기에 처음 글 올리는 건데, 형식에 맞게 올린 것인지 모르

겠습니다. 여하튼 좋은 영화이니까 여러분들의 '영어공부'에 많은 도움 되기를 바랍니다.


                                                                                                      from ... rainsky

[영화소개]

출시일 : 1999/04/02
출시사 : CIC
장르 : 드라마
감독 : 피터 위어   
주연 : 짐 캐리  에드 해리스   
러닝타임 : 99분
등급 : 고가


그동안  우리를  웃기기만  했던  짐  캐리가  우리를  생각에  잠기게  하는  영화. 
최고의  제작진이  코미디와  휴머니즘  그리고  풍자를  곁들여  만든  <트루먼  쇼>는  3개  부문의  골든글로브를  수상했다.  남의  사생활에  대한  본능적인  엿보기  심리와  인간의  사생활을  통제하고  조작하는  현대  상업주의의  미디어의  속성을  기발한  스토리에  담아낸  수작.


                                                                          - '비디오 코리아'에서 퍼온 글입니다. -
 

Comments