자막 제작자...김종민 (myrhoads)
하비에 있는걸 퍼왔습니다...

첫 자막이라 힘들었네요..^^;; 미숙한 점이 많을게 분명하지만 이해해주시고 봐 주세요..

앞으로는 자막 사이트에 자막만들어 달라는 글을 함부로 못 올릴거 같아요. 직접만들어 보니까 그런 소리 함부로 못하겠네요..-_-;;

 처음이라 시간이 오래 걸렸지만(이틀이나 걸렸죠), 이젠 익숙해 졌으니 다음엔 수월하게 할 수 있겠네요.

전 주로 나온지 오래됐지만 자막이 나오지 않는(나올 기미조차 안보이는) 영화들의 자막을 만들어 볼려구 합니다..그럼 이만..

 

이 자막은 수정,배포,변형에 일체 제한 없습니다. 수정이나 변형시 저한테 메일 안 주셔도 됩니다.

 

연인(L'Amant/The Lover) 2CD

1CD : 545MB(572,110,848 byte)

2CD : 540MB(566,722,560 byte)