듀스 비갈로(Deuce bigalow)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=555363
1 강세
한글
0
9,863
2001.07.24 15:14
원본 작막은 김준님것이고요 수정한다는 메일 늦은것에 대해 죄송합니다.
윈도우 미디오플레이어에서 영화보다가 자막이 너무 커서 좀 손 본다는게
대사까지 손봐 버렸네요.. (ㅡ,.ㅡ)
수정 내용 : 오타 (거의 모든 대사를 고쳐야 했습니다)
대사 (간간히 의역을 했습니다. 죄송)
글자크기, 자막 배치 (이것도 장난이 아니더군요)
너무 지쳐서 더이상 손 못보겠네요.. 나머지는 알아서 ㅜㅜ
이상 강세 이였습니다.