자막자료실
에일리언4(alien4) SBC
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=554419
영문자막: 에일리언4(alien4) SBC 버전용
영화파일: 700MB (734,892,032 바이트)
srt 자막을 변환하는데 에러가 나는 바람에
하는 수 없이 텍스트로 저장한 후 일일히
수작업으로 태그를 지우고 다시 제작했습니다.
이 씽크를 바탕으로 한글 자막을 만들어 주실 분은
출처만 밝혀 주신다면 고맙겠습니다.
제가 당장 번역까지 할 계획은 없습니다.
그럼 즐감하시길
하나넷...
영화파일: 700MB (734,892,032 바이트)
srt 자막을 변환하는데 에러가 나는 바람에
하는 수 없이 텍스트로 저장한 후 일일히
수작업으로 태그를 지우고 다시 제작했습니다.
이 씽크를 바탕으로 한글 자막을 만들어 주실 분은
출처만 밝혀 주신다면 고맙겠습니다.
제가 당장 번역까지 할 계획은 없습니다.
그럼 즐감하시길
하나넷...
Author
Comments
1 몬토야
신고
감사합니다 ^^