추락한 백만장자 (Life Stinks,1991)

자막자료실

추락한 백만장자 (Life Stinks,1991)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1549751

e5c1f58930edba3e56b44fe33f4fb842_1602397358_5347.jpg

Life Stinks Official Trailer


멜 브룩스(Mel Brooks) 각본 감독 제작 주연의 "추락한 백만장자 (Life Stinks,1991)"입니다.





돈만 밝히는 억만장자 사업가 '고다드 볼트(멜 브룩스 분)'는 LA의 빈민가 부지 구입을 두고 라이벌 '밴스 크래스웰(재프리 탬버 분)'과 내기를 하게된다. 과연 고다드 볼트는 한 달 동안 빈민가에서 돈 한 푼없이 살아남아 땅을 차지하게 될 것인가...? 


e5c1f58930edba3e56b44fe33f4fb842_1602398732_9638.jpg
e5c1f58930edba3e56b44fe33f4fb842_1602398736_3876.jpg
 

멜 브룩스의 작품중에서 비평과 흥행이 살짝 아쉬웠던 작품이지만 개인적으로 참 좋아하는 작품입니다. 오랜만에 다시 봐도 여전히 좋군요.

능청스런 멜 브룩스의 연기, 배꼽빠지는 상황전개, 가슴따뜻해지는 스토리에 중간의 댄스 장면은 살짝 우아하기까지 합니다.





e5c1f58930edba3e56b44fe33f4fb842_1602398802_9949.jpg

여전히 왕성하게 활동하시기는 하지만 1926년 생이시니 아흔을 훌쩍 넘기셨네요. 부디 건강하시기를...






의역과 오역 오탈자 등은 너그러이 이해 바랍니다...



"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

18 슈샤드
감사합니다.
15 가쟁
감사합니다
GIVE 5 MP 33 스피리투스
고맙습니다.
37 보라™
수고하셨습니다^^
37 Rookie
감사합니다
19 큐담
감사합니다
39 범부
감사합니다.
9 소구스
감사합니다
28 이야호
고맙습니다
GIVE 3 MP S 티거
어떤 영화일지 궁금하네요
감사합니다^^
34 HAL12
제게는 최고의 코미디 중 하나입니다~^^
11 먹는게낙
감사드립니다^^
30 하얀벽돌
감사합니다.
30 가일123
감사합니다.
26 장곡
감사합니다.
14 푸른눈
수고하셨습니다
35 Евгения
고맙습니다.
14 Harrum
오랜만에 뵙네요. ^^
소개해주시는 영화 잘 보겠습니다.
34 HAL12
넹^^, 건강하시죠~?
S dreammaker
감사드립니다.
GIVE 3 MP 36 GuyPearce
16 뭐하라고
와 이 영화 드디어 한글자막이 만들어졌네요.감사합니다.
최신영화보단 이런 예전 비디오 시절 영화들 좀 한글자막 많이 만들어졌으면 좋겠습니다.
GIVE 10 MP 7 변비곰
우와 정말 기다리고 기다리고 기다렸던 자막인데 감사합니다 ㅜㅜ 어렸을적 가족들과 tv로 재미있게 본 기억이 나네요!
7 변비곰
혹시 요술 오토바이 소동(The.Dirt.Bike.Kid.1985)이란 영화자막 부탁드려도 될까요! 어릴적 재미있게 봐서 그립네요!
26 얼기설기
감사합니다
1 bkbk
감사합니다
GIVE 5 MP 10 절륜감자
고맙습니다. ^^;
11 아라태지
고맙습니다
18 redondo
26년생 만97세인데도 아직도 정정하시더군요. 여주인공도 굉장히 매력적이고.
소중한 자막 수고하셨습니다.
40 Daaak
감사합니다.