어릿광대 앞에서 (Larmar och gör sig till, 1998) In the Presence of a Clown

자막자료실

어릿광대 앞에서 (Larmar och gör sig till, 1998) In the Presence of a Clown

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1504181

995a9c0c3718f8267cc639c063c4b313_1596570133_2084.jpg

잉마르 베리만 감독의 <어릿광대 앞에서>의 한글 자막입니다 

원래 1997년 스웨덴 TV 방영용 으로 제작되었고 1998년 칸느 영화제에서 상영된 작품입니다. 

국내에서는 베리만 작품 소개 중에 빠져있는 곳이 많아서 보다가 만들어봤습니다.


베리만, 슈베르트, 영화 내 영화 이야기를 좋아하시는 분들 모두 ​재밌게 보실만한 내용이라 생각됩니다.



 

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

S 시간의항해
감사합니다.
8 가쟁
감사합니다
S dreammaker
고맙습니다.
GIVE 5 MP 1 Merci
귀하고 좋은 영화 소개시켜주셔서 감사합니다
14 다솜땅
감사합니다.
GIVE 3 MP 15 TylerDurden
고맙습니다.
8 Kiss2me
감사합니다
31 보라™
수고하셨습니다^^
37 범부
고맙습니다.
30 CiNePhIlE
감사드려요
24 이야호
고맙습니다
24 하얀벽돌
감사합니다.
1 해물찜
감사합니다
4 슈샤드
감사합니다
2 꿈이있기에
감사합니다
6 Minor
감사합니다
7 Ashel
In the Presence of a Clown [DVD9] 6.44Gb
시드 살아서 다운성공하고 유지중입니다.
7 Ashel
magnet:?xt=urn:btih:97734f38360cf51ad1cba7939e364796c459cbd4&dn=In+the+Presence+of+a+Clown+%5BDVD9%5D&tr=udp://tracker.openbittorrent.com:80&tr=udp://tracker.opentrackr.org:1337/announce
2 혀니마세상
감사합니다^^